CREETELO

Atrás ] Siguiente ]  Pág. 77

 

Editorial futbolero

     La semana pasada en una noticia sobre el mundial de fútbol que nos acosa (acosaba) cometí un error de traducción. Parece que mi neurona decidió que "Germany" era "Francia" en un partido de cuartos de final, y asi lo escribí. Pues no. "Germany", hasta que alguien demuestre lo contrario, es "Alemania". Me congratula ver que sólo un lector del web (Benito G., de México), ha detectado mi error. O este web es visitado por muy poca gente, o los que lo ven pasan del fútbol, o .... ARRIBA LEO BASSI.

Gracias, Benito. 

Abusamos de nuestros coches

     Carin Maclellan, de un web dedicado al automóvil, ha realizado una encuesta a 250 vendedores de automóviles para constatar el maltrato al que a veces son sometidos. Hay casos para todos los gustos, como el que destrozó su coche deportivo al remolcar un barco, un pescador que terminó con su vehículo lleno de gusanos de los que usaba de cebo, una pareja con sobrepeso que rompió la suspensión de su mini en sus juegos amorosos, una fan de Cliff Richards que pegaba con "superglue" fotos de su ídolo, el que usó un soplete para descongelar las cerraduras, o el que por no ir al taller arregló la chapa de su coche con una maza. Como dice Carin, "es sorprendente lo que la gente le hace a sus coches". 

5/7/2002 Reuters. Sorprendente, pero divertido. Han tenido que pasarlo bien en la encuesta. Y la gente no sólo hace tonterías, sino que además las cuenta. Doblemente sorprendente. 


Lecturas olorosas

     Un ciudadano alemán ha sido multado por magistrados holandeses por el tufo provocado en la biblioteca de una universidad al quitarse los zapatos. El hombre, de 39 años, tiene que pagar 250€ por incumplir la normativa que prohibía expresamente quitárselos. Según el periódico Het Financeele Dagblad "los magistrados decidieron que sus pies olían tan mal que él era una molestia pública". 

5/7/2002 Reuters. Mmm, los libros olorosos. No sé si me llama más la atención que multen al marranoide de los pies perfumantes o que ya existiera una norma que prohibiera la ventilación inferior.  


Arranca una cabina telefónica y se la lleva

     Un hombre de 32 años ha sido detenido por la policía de Madrid después de cargar en su vehículo una cabina telefónica de la capital que previamente había arrancado de la calle. Los agentes fueron a su domicilio a buscarlo, donde tenía la cabina. Previamente había sido detenido 29 veces casi siempre por delitos contra la propiedad. 

20/6/2002 El Correo Español. No le habría dado el cambio, digo yo. Supongo que este hombre no visitaría Colombia en 1997. Coche grande sí tiene que tener. 


Un perro con inquietudes políticas

     Katherine Harris va a tener un contrincante de cuatro patas en su lucha por conseguir un puesto en el congreso norteamericano. La actual secretaria de estado de Florida luchará contra un collie republicano llamado Percy. El can se va a preocupar especialmente de la educación y la seguridad ciudadana. Su jefe de campaña y dueño, Wayne Genthner, asegura que "no ha participado en ningún escándalo sexual" y aclara que fue esterilizado en su momento. 

Julio 2002 Starmedia. Un can. En el periódico de ayer un diplomático norteamericano decía, que el que Bush fuera presidente demostraba que "cualquiera podría ser presidente". ¿Como lo tenemos que entender? Guau. 


Una piraña de tres kilos en un río alemán

     Un pescador alemán ha pescado en un afluente del Rin, cerca de Mannheim, una piraña de tres kilos. Investigadores de la Universidad de Heidelberg están estudiando el espécimen, aunque aún no saben a qué especie pertenece. El portavoz de la policía asegura que no corren peligro los que practican deportes acuáticos en la zona. De todos modos, los pescadores locales han sido puestos sobre aviso por si aparece otra piraña. 

1/7/2002 EFE. Peligro, peligro, no sé. Las pirañas de las películas miden un palmo y tienen muy mal carácter, o mucha hambre. Una piraña de tres kilos te puede convertir en vicetiple en un "ñam". O en "castrato", que viene a ser algo asi como uno de los hermanos Gibb (Bee Gees) pero en versión siglo XVI. Le debería morder al cabroncete que la haya echado al río. En "ahí".


Hotmail y la privacidad de datos

     Microsoft asegura en su web Hotmail que "no comparte la información personal de su perfil con otras empresas sin su consentimiento previo" pero de nuevo ha jugado con la confianza de los usuarios. El la opción "perfil" han aparecido tres opciones que antes no estaban, y las ha marcado por defecto según sus necesidades. Si el usuario nos descubre y modifica estas opciones, su perfil (fecha de nacimiento, país y provincia de residencia, edad, accesibilidad u ocupación, etc) pasan a ser compartidas. 

     Microsoft, además de haber dicho lo que hemos redactado en el párrafo anterior, "se reserva el derecho de modificar los términos, condiciones y avisos bajo los que se ofrecen los Sitios o Servicios de MSN, incluyendo entre otros, los cargos asociados al uso de los Sitios o Servicios de MSN. Es responsabilidad suya revisar periódicamente estos términos y condiciones y las condiciones de uso adicionales expuestas en los concretos sitios web".

18/6/2002 Noticias Intercomm. Microsoft, que ha sido condenada en firme por lo menos en España por compartir con su filial norteamericana datos sin permiso de los usuarios, y que a menudo está en la picota por su peculiar manera de entender la privacidad, ha hecho otra de las suyas. Vamos a ser claros: Microsoft ha engañado a todos los usuarios de Hotmail. Asi de claro. 

     En otro orden de cosas, inventa la rueda cuadrada. Hotmail tiene un filtro para minimizar el correo no soliticado, pero también comparte sus cuentas de correo. ¿Alguien lo entiende? 


Guía espiritual

     Varios curas de una parroquia de Milán pensaron que una pareja sudamericana a la que veían todos los días visitar su iglesia y turnarse delante de la estatua de la virgen eran grandes devotos. No dudaron de que necesitaban guía espiritual, hasta que una de las personas que limpiaban el recinto descubrió un cable que desaparecía detrás de la estatua, y se desveló el misterio. Los devotos lo que hacían era cargar la batería de su teléfono móvil en una toma de corriente que había detrás de la estatua. 

15/7/2002 Reuters. No sólo de pan vive el hombre. Las necesidades aumentan para todos, indigentes también. Si los señores curas y derivados son capaces de comprar confesionarios con aire acondicionado, creo que los fieles pueden cargar la batería de su teléfono móvil.


Muere una vaca acosada por un burro

     Un vecino de la localidad de San Roque, Cádiz, ha demandado al consistorio por la muerte de una de sus vacas. La vaca lechera pasó a mejor vida cuando el burro que habían comprado para el portal de Belén viviente que instalan todos los años comezó a acosarla sexualmente, después de invadir los terrenos en los que ella pastaba plácidamente. La otra versión nos la cuenta el concejal José Lara: "se trata de un burro joven, con mucha fuerza, y, claro, al salir la vaca completamente desnuda, con las tetas al aire, pues igual el animal se salió de madre y embistió". 

Normalmente indicamos la fuente de las noticias que encontramos por esos mundos, pero esta vez, sin que sirva de precedente, hemos publicado información sin tener certeza de la fuente. Un colaborador, Alfredo D. nos envió esta noticia  el 17 de mayo de 2002, y creemos que por su valor ¿humano? se merece la presencia en Créetelo.  

El tal concejal Lara, ¿acosará también él a las vacas y ovejitas que hay pastando y rumiando por ahí? Dolly s'acojona sólo de escucharlo. O capamos al concejal o vestimos a las vaquitas, pero creo que los dos a la vez no se van a llevar bien. 


Pitón en un décimo piso

     La policía de Singapur acudió a una vivienda de un décimo piso para atender la llamada de los vecinos, que aseguraban haber visto una serpiente pitón. Después de buscarla infructuosamente volvieron a la comisaría sin resolver el misterio. Cuatro días más tarde una mujer llamó después de comprobar que lo que ella creía una bolsa de basura que alguien había echado al inodoro era en realidad la pitón. A la segunda la policía sí capturó al reptil.

7/7/2002 EFE. Una pitón en un décimo, y en un retrete. Bueno, pues estaría de visita en casa de algún conocido, le dió un apretón, y se puso a hacer lo que tenía que hacer. No me parece para armar tanto revuelo. Si me pregunto si subió por las escaleras (menudo maratón) o en el ascensor, y que una pitón de al botoncito del décimo si tiene su mérito, sí. 


No se vende el condón XXL

     Después de un gran éxito de ventas en otros paises como Francia o Italia, la empresa fabricante de condones "condomi" ha comprobado que se venden muy poco en Inglaterra. El sicólogo que han contratado, opina que "los estudios demuestran que la mayoría de los varones creen que tienen el pene más pequeño que la media, algo que por supuesto no es verdad y puede ser una ilusión óptica basada en la perspectiva que dan los genitales vistos desde arriba. ... El saber que se da este efecto puede tranquilizar a muchos varones y contribuir a elevar su autoestima ... Desafortunadamente, los comercios británicos no están tan convencidos como nosotros de que los varones del Reino Unido estén bien dotados pero esperamos que nuestros estudios, combinados con el del doctor Wilson, ayuden a convencerles". La talla XXL es de 20 cm,  dos centímetros más larga que la normal, y dos mm. más ancha. 

     Un competidor ha decidido comercializar una talla menor, después de haber puesto en el mercado hace tiempo su condón XXL. 

15/7/2002 EFE. Un sicólogo, un sicólogo, no sé. Igual lo que tenían que haber regalado es una lupa a los usuarios. ¿Se les ha ocurrido que tal vez sea que simplemente la tienen más pequeñita? Puede ser juguetona: el que no se consuela es porque no quiere. 


Tour 2002, etapa 8ª

     En la octava etapa del Tour de este año las siete primeras posiciones de la clasificación general son del mismo equipo, del ONCE. 

¡Aupa Joseba! ¡Aupa Igor!


EEUU contra Barrabés

     Barrabés es una tienda de material deportivo que desde Benasque, un pueblo de Huesca (España), ha conseguido ser conocida casi en el mundo entero. No sólo ha equipado muchas expediciones a "ochomiles" y a ambos polos, sino que con muchísima frecuencia su web es fuente de información meteorológica y de otro tipo de referencia. 

     Varias tiendas norteamericanas de material de montaña acusan a la tienda española de "descuentos impropios", han vetado su publicidad, y han amenazado a algunos fabricantes para que no sirvan material a Barrabés, amenazándoles con dejar de vender sus productos. Carlos Barrabés asegura que ellos son capaces de colocar un paquete en la costa este de EEUU en 24 horas, y que su logística y gestión se muy superior a la de los comercios que se quejan. Algunos de ellos tardan 6 días en hacer lo mismo, y desde dentro de EEUU. Concretamente "un comercio de Salt Lake City nos culpa de perder el 12% de sus ventas. Y más va a perder si no espabila.". 

6/7/2002 El País. Con mucha frecuencia EEUU se pasa por el arco de triunfo acuerdos internacionales sin atender a razones de ningún tipo. Esto es un ejemplo menor de lo mismo: cuando los demás ganan, algunos (en todos los lugares hay de todo, como en botica...) norteamericanos dicen que "asi no jugamos", y comienzan a emplear maniobras torticeras de todo tipo. Las tiendas norteamericanas venden aqui en Europa sin pagar impuestos (IVA). Internet no tiene fronteras, para bien y para mal. 

     A los quejicas: vergüenza debería daros que un pequeño comercio os quite clientes. Y espero que perdáis muchos más. Dolly os dedica un ¡beeeeeee! (traduzco: "capullos...").


Dos entusiasmados erizos

     La policía alemana recibió varias quejas de una mujer mayor que les avisó porque escuchó "quejas, y parecía como si alguien necesitara ayuda". Después de escuchar los ruidos de agonía miró por la ventana, pero no pudo ver nada. Cuando los agentes llegaron al domicilio, comenzaron a peinar la zona, para descubrir al final la fuente de todas las molestias: en un coche, a unos 20 metros de la ventana, había una pareja de erizos copulando.

10/7/2002 Reuters. Dos erizos, dos tortugas, ¿es que no podemos dejar a los demás que "se entretengan"?


 

 

Hay más...

Atrás ] Siguiente ]

Si quieres que te avise cuando modifique el güeb, suscribete